Ay lav yu – I Love You, der Film

Der Bürgermeister von Tinne Yusuf Aga schreibt den Staatsmännern ständig Briefe, damit sie endlich ihr Dorf, das schon über 100 Jahre existiert registrieren. Es ist Yusuf Agas grösster Wunsch, dass das Dorf Tinne offiziell anerkannt und registriert wird. Um diesen Wunsch zu verwirklichen, damit sein Sohn zur Schule gehen und studieren kann und einen Ausweis bekommt, hinterlässt er seinen Sohn Ibrahim nicht etwa im Hof einer Moschee sondern einer Fakultät. Pfarrer Hana findet Ibrahim, adoptiert ihn und lässt ihn registrieren.

Ibrahim kehrt mit 30 Jahren, nach seinem Militärdienst zurück in sein Dorf. Ibrahim, der einzige im Dorf, der einen Ausweis besitzt, die Hoffnung des ganzen Dorfes, ist zwar zurück gekehrt, jedoch hat er auch eine Menge Überraschungen mitgebracht. Wer hätte je gedacht, dass eines Tages eine Liebe aus Colorado nach Tinne, wo sich kein Mensch hin verirrt, kommen würde. Dass Jessica, dass Amerika kommen würde. Tinnes Hoffnung der studierte Ibrahim, Ibrahims Liebe Jessica aus Colorado. Werden der kurdische junge Mann Ibrahim, aus Tinne, das Dorf, das der türkische Staat offiziell nicht kennt und Jessica aus Amerika hier ein Nest für ihre Liebe finden? Ist Tinne die Heimat der Liebe, oder hat die  Liebe keine Heimat?

Amerikaner und Bewohner des Mittleren Ostens, die sich seit dem 11. September fürchten, ja fast hassen, kommen für eine Liebe zusammen. Doch dieses Mal sind keine Politiker dabei. Es ist eine Begegnung unter Menschen.

Genre: Komödie
Starttermin: 11.3.2010
Regisseur: Sermiyan Midyat

http://www.youtube.com/watch?v=hr4zXDokemo

Über den Film:
Es gibt heutzutage immer noch Gebiete im Südosten der Türkei, auf der jahrhunderte alten Erde Messopotamiens Orte, die unbekannt, ungesehen, ungehört sind. In den Gebieten, in denen Kurden, Armenier und Assyrer leben gibt es Menschen deren Dörfer auf keiner Landkarte dieser Erde verzeichnet sind. Da es diese Dörfer offiziell nicht gibt, haben sie keine Strassen, keine Schulen und keine Krankenstationen. Die Menschen, die hier leben, haben entweder aus politischen Gründen oder Nachlässigkeit, oder aufgrund ihrer Unwissenheit nicht ein mal Ausweise.

Der Film Ay Lav Yu der am 11. März Kinostart hat, spielt sich in eben solch einem Dorf, in Tinne ab. Tinne ist ein kurdisches Wort und bedeutet sinngemäss Existiert nicht Auch die Menschen in Tinne existieren offiziell nicht. Sermiyan Midyat, der diese tragische Situation in einer tragikomischen Art erzählt, hatte in seinem ersten Kinofilm schon die Möglichkeit mit einigen Hollywoodgrössen zu arbeiten.

Der Film, der den Kulturkonflikt mit einer sehr zynischen und ironischen Sprache behandelt, verspricht dem Zuschauer mit seinem außergewöhnlichen Thema und seiner heiteren Komik zwei amüsante Stunden, in denen Lachkrämpfe vorprogrammiert sind. Das Drehbuch der überaus interessanten Geschichte um die Liebesbeziehung zwischen Ibrahim aus Mardin und Jessica aus Colorado schrieb Sermiyan Midyat, der auch die Regie führte und die Hauptrolle spielt. In weiteren Haupt- und Nebenrollen sind neben Sermiyan Midyat berühmte Hollywood Schauspieler wie Steve Guttenberg, Mariel Hemingway, Kathie Gill, Josh Folan und aus der Türkei Ayça Damgacı, Meray Ülgen, Ayşenil Şamlıoğlu und Fadik Sevin Atasoy zu sehen.